Friesen-Fee hat geschrieben:Moin Cosina!
Ik koom neet ut Bayern... obe ik bün ok heel bliet, dat Du us funnen hest!
Hach... böööse von mir, nich? Dat is plattdeutsch von der Nordseekant - und heißt eigentlich auch nur: Ich komme nicht aus Bayern... aber ich bin auch sehr froh, dass Du uns gefunden hast!
Danke, iss nicht böse und ich konnte es sogar entziffern, Bzw, verstehen.